Grundsätzlich sollte man NIE eine Paketinstallation ausführen, wenn ein Fehler angezeigt wird.
Du kannst folgendermaßen vorgehen:
Im Paketmanager das Paket auswählen und die Dateien anzeigen lassen.
smf_1-1-10_to_1-1-11_patch.mod anklicken und dort nach den Blöcken suchen, die für die ManageAttachments.php unter search stehen.
Auf dem ftp-client zur Verzeichnis "Sources" gehen und dort die ManageAttachments.php in einen Texteditor laden.
Nach den Blöcken suchen und nachsehen, an welcher Stelle sie sich unterscheiden. Dann musst Du herausfinden, was diese Unterscheidung verursacht hat... oder diese Datei umbenennen und aus dem originalen Installationspaket diese Datei auf Deinen Server kopieren.
Dann die Modifikation ausführen.
Wenn Du ansonsten wirklich keine Änderungen vorgenommen hattest und auch sonst keine Mods installiert hattest, sollte es mit dem Austausch der Datei funktionieren.