Übersetzungen, Übersetzungswünsche und Wiki

[Jorin]

Heute möchten wir euch über einige Neuerungen beim SMFPortal.de informieren.

Personelle Änderungen

Das Wiki-Team erfuhr eine dringend notwendige Aufstockung. fireball wurde zum Hauptverantwortlichen für das Wiki benannt, Ferrika und Petra sorgen ebenfalls für die Pflege des Wiki. Mit einem weiteren Mitglied, welches zum Wiki-Team stoßen soll, stehen wir noch im Gespräch.

Unser erklärtes Ziel ist es, das Wiki endlich weiter auszubauen und durch sinnvolle, ausführlichere Artikel zu bereichern. So soll es in naher Zukunft möglich sein, ständig wiederkehrende Probleme durch ein Studium des Wiki selbst zu lösen. Das erleichtert uns den Support und ihr bekommt neben ausführlichen Lösungswegen dazu passende Screenshots.

Auch andere Teammitglieder haben teilweise ein neues Betätigungsfeld bei uns gefunden. Diese Änderungen könnt ihr über die Mitgliederliste nachvollziehen.

Übersetzungen und Übersetzungswünsche

Die momentan noch aktuellen Übersetzungen (d.h., die entsprechende Modifikation existiert noch) wurden allesamt ins Wiki übernommen. Im schwarzen Menü haben wir dafür einen extra Button angelegt, damit ihr die Übersetzungen direkt aufrufen könnt. Die alten Foren mit den Übersetzungen und Übersetzungswünschen werden zunächst "unsichtbar geschaltet" und später gelöscht.

Derzeit arbeiten wir daran, einen möglichst einfachen und komfortablen Weg zu finden, Übersetzungswünsche zu äußern und selbst Übersetzungen anzubieten und im Wiki bereit zu stellen. Wir hoffen, in den nächsten Tagen hierfür eine Lösung anbieten zu können. Solange möchten wir euch bitten, eure Übersetzungen aufzuheben und vorerst nicht im Forum zu posten, sowie Übersetzungswünsche vorerst zurückzustellen.

Über die letztendliche Lösung und Vorgehensweise werden wir euch natürlich direkt informieren.